Το «The Bully Asleep» (1948) του Theodore Roethke είναι μια ψυχολογική πορτρέτα που ανθρωποποιεί έναν βασανιστή.
Το ποίημα ανοίγει με τον βασανιστή κοιμισμένο — ειρηνικός, αθώος, abrupt αντίθεση με την αυστηρά του βιαστικότητα. Αυτή η ευαλωτότητα προσκαλεί την εμπάθεια του ομιλητή (και του αναγνώστη).
Από την περιφρόνηση («I want to wake him and say: / 'Get up, get out! There is work to do.'») στην συμπάθεια. Ο ομιλητής αναγνωρίζει τη συμπεριφορά του βασανιστή ως αμυντικό μηχανισμό εναντίον της ανεπάρκειας.
Ο Roethke υποδεικνύει ότι ακόμα και ένας βασανιστής είναι ένα βλάμμενος άνθρωπος ικανός να αλλάξει — αν ξυπνήσει σε ειλικρινή εργασία και αυτοαντίδραση.