Στο ποίημα «Rivals», οι αντίπαλοι είναι δύο νεαροί που διεκδικούν την αγάπη μιας γυναίκας που λέγεται Lalage. Ο πρώτος, ο Horace, είναι ποιητής που εκφράζει την αγάπη του μέσω στίχων. Ο δεύτερος, η Glycera, είναι μουσικός που την κερδίζει μέσω μουσικής. Το ποίημα εξερευνά θέματα αγάπης, ζήλιας και καλλιτεχνικού ανταγωνισμού καθώς οι δύο άνδρες αγωνίζονται για την προσοχή και την αγάπη της Lalage.