Lovely Mosquito
Ω ωραία κουνουπί,
έρχεσαι βουβουίζοντας,
σε χτύπησα γρήγορα
και χαιρετώ με το χέρι.
Απλώς επειδή είσαι έντομο
δεν σημαίνει ότι σε μισώ,
μισώ την κνησμόσυνη
αφού σε φάω.
Επόμενη φορά που έρχεσαι να με πειράξεις,
ελάτε όταν κοιμάμαι.
Έτσι, θα ονειρευτώ ότι είσαι σνακ
και θα σε καταπιώ στον ύπνο μου.
Ξέρω ότι ακούγεται αγριά
ότι θέλω να πεθάνεις,
αλλά όταν είσαι στο δέρμα μου,
θέλω να κλάψω.
Και γι' αυτό, φίλε μου,
όταν κνησμάζεσαι να με δεις,
μην πετάξεις—
απλά βουβουίξε κοντά μου.