Προειδοποίηση συνηθισμένου παρεξηγήματος: Το ποιήμα «There Will Come Soft Rains» (1920) γράφτηκε από τον Κάρλ Σάντμπεργκ, όχι από τη Σάρα Τισντέιλ.
| Πτυχή | Σάντμπεργκ (1920) | Τισντέιλ (1918) |
|---|---|---|
| Άνοιγμα | «There will come soft rains and the smell of the ground» | «There will come soft rains and the smell of the ground» |
| Θέμα | Αδιαφορία φύσης για ανθρώπινο πόλεμο/εξαφάνιση | Ανάκαμψη φύσης μετά την ανθρώπινη καταστροφή |
| Τόνος | Σκληρός, βιομηχανικός, αντιπολεμικός | Λυρικός, αναγκασμένος, κοσμική προοπτική |
| Διάσημα στίχοι | «And not one will know of the war, not one / Will care at last when it is done.» | «And Spring herself, when she woke at dawn / Would scarcely know that we were gone.» |
Κριτικάρει την ανθρώπινη υβρις—την πεποίθηση ότι οι πόλεμοί μας έχουν σημασία για τη φύση. Υποστηρίζει την απόλυτη αδιαφορία της φύσης: οι εποχές κύκλως, τα πουλιά τραγουδούν, οι βροχές πέφτουν ανεξάρτητα. Αντι-ανθρωποκεντρική, όχι ρητά αντιπολεμική.
Πιο άμεσα πολιτική: αντιπαραβάλει τις μαλακές βροχές με τη μύρη του εδάφους (λάσπη/αίμα μαχισμού). Κριτικάρει την καταστροφή της φύσης από βιομηχανικό πόλεμο και την ματαιότητα του ανθρώπινου конфлиκτού έναντι γεωλογικού χρόνου.
Και τα δύο ποιήματα είναι αριστοτεχνίες. Η αντιστοιχία έχει σημασία για την κατανόηση τηςISTINCT φωνής και της ιστορικής στιγμής κάθε ποιητή.