Σημασία του «Encanta Tu»
«Encanta tu» δεν είναι τυπικά Ισπανικά.
Σωστές μορφές:
- Te encanta = «Σου αρέσει» / «Το αγαπάς» (αποδεικτικά «Σε το μαγεύει»).
Το Encantar λειτουργεί σαν το gustar: Me encanta (Το αγαπώ), Te encanta (Το αγαπάς).
- Encántate = «Μαγευτείτε μόνοι σας» (αντανακλαστική προστακτική, σπάνια).
Αν άκουσατε encanta tu, είναι πιθανώς παράκουσμα του te encanta ή μη-μητρικός σφάλμα.