Τι χρησιμοποιεί η μεταφορά Ρωμαίος στο να δείχνει περιστέρι να στρατεύει με κοράκια όταν περιγράφει την Ιουλιέτα;
Στο Ρωμαίος και Ιουλιέτα του Σαίξπηρ, ο Ρωμαίος συγκρίνει την Ιουλιέτα με ένα περιστέρι ανάμεσα σε κοράκια όταν την είδε για πρώτη φορά στη χοροεσπερίδα των Καπουλέτων. Λέει, "Τι κυρία είναι αυτή, που εμπλουτίζει το χέρι / του άλλου ιππότη; Ω, διδάσκει τους πυρσούς να καίνε λαμπερά! / Φαίνεται ότι κρέμεται στο μάγουλο της νύχτας / Σαν πλούσιο κόσμημα στο αυτί ενός Αιθιόπη, / Η ομορφιά πολύ πλούσια για χρήση, για τη γη πολύ αγαπητή!». (Πράξη 1, Σκηνή 5, γραμμές 46-50).
Αυτή η μεταφορά υποδηλώνει ότι η Ιουλιέτα είναι αγνή και αθώα, σαν περιστέρι, ενώ οι άλλες γυναίκες στην μπάλα είναι σαν κοράκια, τα οποία συχνά θεωρούνται σύμβολα του σκότους και του κακού. Ο Romeo έλκεται αμέσως από την ομορφιά της Ιουλιέτας και τη βλέπει ως κάτι ιδιαίτερο και μοναδικό. Αυτή η σύγκριση προμηνύει και τα τραγικά γεγονότα που θα ακολουθήσουν, καθώς η ομορφιά της Ιουλιέτας θα οδηγήσει τελικά στην πτώση της.