Σε παλαιές εποχές, όταν τα κανάλια ήταν λίγα,
Και οι οθόνες μικρές και σκοτεινές,
Στούνταν μια τηλεόραση, ένα πραγματικό θρίλιο,
Με όραμα που ήταν μαντεμένο.Τα χρώματα ήταν χαλαρά, η εικόνα γρανάζωτου,
Η σαφήνεια χαμόταν συχνά,
Αλλά κάθονταν και κοιτάγαμε, με μάτια ακόμα ακατάμακτα,
Αγκαλιάζοντας κάθε εικονοστοιχείο που διανύει.Η χαρά που έφερε, αν και περιορισμένη στην όραση,
Ήταν καθαρή και αληθινή στην καρδιά της,
Γιατί αυτό που μετρούσε ήταν το συναίσθημα μέσα μας,
Ως οικογένειες συγκεντρωνόταν για να εξερευνήσουν.Γελάσαμε και κλάψαμε, καθώς οι ήρωες ζωντανεύαν,
Σ' αυτήν την οθόνη με το ξεγαλωμένο χρώμα,
Και οι αναμνήσεις γινόταναίνε, τόσο ζωντανές και φωτεινές,
Στο θολό της νοσταλγικής θέας.Άρα εδώ είναι για σένα, αγαπητή τηλεόραση του χθες,
Με την απόδοσή σου τόσο αδύναμη,
Γιατί αν και η όρασή σου μπορεί να ήταν κακή,
Μας δώσες στιγμές που θα κρατάμε πάντα.Σε αυτή την εποχή της HD και του streaming απεριόριστου,
Μπορεί να έχουμε προχωρήσει σε νέα ύψη,
Αλλά δεν θα ξεχάσουμε ποτέ τη χαρά που μας δώσες,
Και τις ιστορίες που έφερες στη ζωή μας.