Στο ιαπωνικό drama Hana Yori Dango (Σεζόν 1, 2005), ο Ρουί Χανάζαβα (Σουν Ογκούρι) ΔΕΝ σχεδόν φιλάει την Τσουκούσι Μακινό (Μαο Ινοουέ). Ο σχεδόν φιλιά και ο πραγματικός φιλιά στο Επεισόδιο 8 αφορούν τον Τσούκασα Ντομγιοτζι (Τζουν Ματσούμοτο), τον πρωταγωνιστή άντρα.
Ο Ρουί φροντίζει την Τσουκούσι πλάτωνικα—βλέπει τη δύναμή της, συσχετίζεται με την απομόνωσή της. Η καμπύλη του λύνεται βγαίνοντας στην άκρη για τον Τσούκασα. Οι εκδόσεις manga/anime διαφέρουν ρυθμό αλλά διατηρούν αυτό το όριο.
Η σύγχυση μπορεί να προέρχεται από την ευγενική συμπεριφορά του Ρουί σε αντίθεση με την επιθετικότητα του Τσούκασα, οδηγώντας θεατές να προβάλλουν ένα σενάριο «εύκολο φιλιά» που το σενάριο δεν γράφει ποτέ.