Μεξικό: Κατεκτάθη από την Ισπανία στις αρχές 16ου αιώνα· 300 χρόνια κολωνικής κυριαρχίας επιβάλει τα Ισπανικά ως διοικητική, θρησκευτική και εκπαιδευτική γλώσσα. Μετά την ανεξαρτησία (1821), τα Ισπανικά παρέμειναν επίσημα λόγω καθιερωμένων θεσμών.
Κεντρική & Νότια Αμερική: Η Ισπανική Αυτοκρατορία εκολονήσσε την περιοχή 15-16 αιώνα, ιδρύοντας βικηρά, αποστολές και σχολεία στα Ισπανικά. Μετά την ανεξαρτησία (αρχές 19ου αιώνα), τα Ισπανικά παρέμειναν ως γλώσσα κυβέρνησης, εμπορίου, εκπαίδευσης και ΜΜΕ, ενισχυμένα από:
Οι θέρετρες γλώσσες επιβιώνουν αλλά τα Ισπανικά κυριαρχούν στη δημόσια ζωή.