Arts >> Τέχνες και Ψυχαγωγία >  >> Θέατρο >> Μονόλογοι

Παρεκκλίσεις στην Πράξη 1 του «Ρомеο και Ιουλίεττα»

Η Πράξη 1 περιέχει διάφορες παρεκκλίσεις που αποκαλύπτουν τις εσωτερικές σκέψεις των χαρακτήρων:

Σκηνή 1 (Μπαλ του Καπγουλέτ) – Ρомеο

Ω, εκείνη διδάσκει τους φωτίες να καίνε φωτεινά!
Φαίνεται ότι κρέμεται στην악 της νύχτας
Ως πολύτιμο κόσμημα σε αυτί Αιθίοπα. (1.5.45–47)

Σκηνή 2 (Μπαλκόνι) – Ιουλίεττα

Ω Ρомеο, Ρомеο! γιατί είσαι Ρомеο;
Αρνούμε τον πατέρα σου και αρνούμε το όνομά σου·
Ή, αν δεν θέλεις, όμοσε μόνο την αγάπη σου μου,
Και δεν θα είμαι πλέον Καπγουλέτ. (2.2.33–36)

Σκηνή 3 (Μετά το Μπαλκόνι) – Ρомеο

Μιλάει:
Ω, μίλα ξανά, φωτεινό άγγελο! γιατί είσαι
Τόσο υπέροχος αυτή τη νύχτα,'étant πάνω από το κεφάλι μου,
Όσον είναι ένα φτερωτό άγγελο του ουρανού
Προς τα λευκά-ανεστραμμένα θαυμαστά μάτια
Θνητών που γυρίζουν πίσω για να κοιτάξουν επ' αυτόν
Όταν καβαληρεί τα τεμπέλια συννεφά
Και πλεύει στο στήθος του αέρα. (2.2.26–34)

Οι παρεκκλίσεις εξυπηρετούν την έκθεση ιδιωτικών σκέψεων, την αύξηση της οικειότητας και τη σχολίαση της δράσης.

Μονόλογοι

Related Categories