- «Πάνω στην παύση των ταράνδων πάνω στο σπίτι,
Έξω από την καμινάδα ο Σαμ-τα Κλάους».
Asonance:
- «Ρούντολφ ο τάρανδος με κόκκινη μύτη
Είχε πολύ γυαλιστερή μύτη"
Συμφωνία:
- «Μα ο Ρούντολφ με τη μύτη του τόσο λαμπερή,
Κέρδισε τον αγώνα και έσωσε τη νύχτα των Χριστουγέννων».
Υπερβολία:
- «Όλοι οι άλλοι τάρανδοι γελούσαν και τον φώναζαν.
Ποτέ δεν άφησαν τον φτωχό Ρούντολφ να συμμετάσχει σε κανένα παιχνίδι με τάρανδο».
Μεταφορά:
- «Η μύτη του Ρούντολφ ήταν τόσο λαμπερή,
Ήταν σαν ένα λαμπερό αστέρι».
Ονομοποιία:
- «Τα μάτια και τα αυτιά του έγιναν μεγάλα και διάπλατα
Όταν ο Άγιος Βασίλης είπε:«Έλα εδώ απόψε».
Προσωποποίηση:
- «Όλοι οι άλλοι τάρανδοι
Συνήθιζε να γελάει και να τον φωνάζει»
Παρομοίωση:
- "Η μύτη του ήταν σαν φάρος τη νύχτα"