Επεισόδιο: "Road to Europe" (Καιζάνας 10, Επεισόδιο 1).
Ο Πίτερ και ο Μπράιαν φεύγουν για την Ευρώπη, αφήνοντας τη Μες πίσω να τρώει παγωτό. Ο Πίτερ την παρακολουθεί από την κουζίνα και βάζει ένα πιστόλι στο τραπέζι για να την φοβίσει. Όταν η Μες μπαίνει, αυτός κάνει το παραπληγμένο, το δείχνει προς αυτήν και μετά αποκαλύπτει ότι είναι μια γουμαρέζικη κότα. Η Μες δεν διασκεδάζει και φεύγει δυσαρεστημένη.