1. Η εκδίκηση του Μαλβόλιο: Ο Malvolio, που είχε εξαπατηθεί και ταπεινωθεί από τον Sir Toby Belch και τους συντρόφους του, αναζητά εκδίκηση. Γράφει ένα γράμμα στην Ολίβια κατηγορώντας την ότι είναι ερωτευμένη μαζί του, οδηγώντας την να αντιμετωπίσει τον Μαλβόλιο και να αποκαλύψει τη φάρσα που του έγινε.
2. Ανάλυση του ερωτικού τριγώνου: Το ερωτικό τρίγωνο που περιλαμβάνει τη Viola (μεταμφιεσμένη σε Cesario), τον Orsino και την Olivia επιλύεται τελικά. Η Βιόλα αποκαλύπτει την πραγματική της ταυτότητα στον Ορσίνο, ο οποίος τελικά συνειδητοποιεί την αγάπη του για εκείνη. Η Ολίβια, έχοντας ερωτευτεί τη Βιόλα ενώ εκείνη ήταν μεταμφιεσμένη σε Σεζάριο, αποδέχεται επίσης την πραγματική ταυτότητα της Βιόλα και συμφωνεί να την παντρευτεί.
3. Η επιστροφή του Σεμπάστιαν: Ο Σεμπάστιαν, ο δίδυμος αδερφός της Βιόλα που εικαζόταν νεκρός, επιστρέφει στην Ιλλυρία. Αυτό οδηγεί σε μια χαρούμενη επανένωση μεταξύ των διδύμων, ενισχύοντας περαιτέρω την επίλυση των συγκρούσεων του έργου.
4. Γάμοι και ενώσεις: Το έργο ολοκληρώνεται με πολλαπλούς γάμους και ενώσεις. Η Βαϊόλα παντρεύεται τον Ορσίνο, η Ολίβια παντρεύεται τον Σεμπάστιαν και ο σερ Άντριου Άγκουτσεκ αρραβωνιάζεται τη Μαρία. Αυτές οι ενώσεις δημιουργούν μια αίσθηση αρμονίας και ευτυχίας, επιλύοντας τις κωμικές παρεξηγήσεις και συγκρούσεις που χαρακτήριζαν μεγάλο μέρος του έργου.
5. Τιμωρία του Sir Toby και των Συντρόφων του: Ο Sir Toby Belch και οι σύντροφοί του, που ήταν υπεύθυνοι για τις φάρσες και τις αταξίες σε όλη τη διάρκεια του έργου, τιμωρούνται τελικά. Επιπλήττονται από την Olivia για τις πράξεις τους και ο Sir Toby αναγκάζεται να ζητήσει συγγνώμη από τον Malvolio.
Το τέλος της Δωδέκατης Νύχτας φέρνει μια αίσθηση τάξης, επίλυσης και χαράς, καθώς επιλύονται οι διάφορες πλοκές και οι συγκρούσεις, οδηγώντας σε ένα ικανοποιητικό και κωμικό τέλος.