1. Πράξη 2, Σκηνή 2 (The Balcony Scene): Αφού ο Romeo και η Juliet δήλωσαν την αγάπη τους ο ένας για τον άλλον, η Juliet θρηνεί για το γεγονός ότι ο Romeo είναι ένας Montague και αυτή είναι ένας Capulet, δύο οικογένειες που είναι ορκισμένοι εχθροί. Εκφράζει την απογοήτευσή της για τη διαμάχη που τους κρατά χώρια:
> «O Romeo, Romeo, γιατί είσαι Romeo;
Αρνήσου τον πατέρα σου και αρνήσου το όνομά σου.
Ή, αν δεν το θέλεις, ορκίσου την αγάπη μου,
Και δεν θα είμαι πια Καπουλέτης».
2. Πράξη 3, Σκηνή 2 (Τα Νέα του Νοσοκόμου): Η Τζουλιέτα μαθαίνει από τη Νοσοκόμα ότι ο Ρομέο έχει εξοριστεί από τη Βερόνα επειδή σκότωσε τον Τίβαλτ. Απογοητευμένη και συντετριμμένη, αναφωνεί:
> "Θεέ μου! Το χέρι του Ρωμαίου έχυσε το αίμα του Τίβαλτ;
Έγινε, έγινε! Αλίμονο! η μέρα, η ώρα!
O, Tybalt, Tybalt, ο καλύτερος φίλος που είχα!
Ω καταραμένο χέρι, καταραμένο Ρωμαίο!».
3. Πράξη 4, Σκηνή 1 (Το υπνοδωμάτιο της Ιουλιέτας): Η Ιουλιέτα ξυπνά αφού ήπιε το φίλτρο του μοναχού, που δίνει την ψευδή εντύπωση του θανάτου. Μαθαίνει από τη Νοσοκόμα ότι ο Ρομέο πιστεύει ότι είναι νεκρή και αυτοκτόνησε. Μέσα στη θλίψη και την απογοήτευσή της, η Ιουλιέτα αναφωνεί:
> "Ω, σπάσε, καρδιά μου! Καημένη χρεοκοπημένη, σπάσε με τη μία!
Στη φυλακή, μάτια, μην κοιτάξετε την ελευθερία!
Vile Earth, στη γη παραιτηθείτε. τέλος της κίνησης εδώ,
Και εσύ και ο Ρωμαίος πιέζετε μια βαριά τάπα!»
4. Πράξη 5, Σκηνή 3 (Ο Τάφος): Αφού ξυπνά στον τάφο, η Ιουλιέτα συνειδητοποιεί ότι ο Ρωμαίος είναι νεκρός και θρηνεί για τη δύσκολη θέση της. Εκφράζει την απογοήτευσή της για τις εξωτερικές δυνάμεις που τους κράτησαν μακριά και οδήγησαν στο τραγικό τους τέλος:
> «Αυτή είναι η θήκη σου· εκεί σκουριά, και άσε με να πεθάνω.
Αυτό είναι ένα φιλί που σου αφιερώνω,
Και πάρε αυτό για να είσαι μάρτυρας στην αιώνια
Του θανάτου μου στην αγκαλιά σου. Έλα, πικρή συμπεριφορά,
Έλα, δυσάρεστο οδηγό! Εσύ απελπισμένος πιλότος, τρέξε αμέσως
Ο ορμητικός λικνίζει τον θαλασσοκουρασμένο σου φλοιό!
Ορίστε στον κύριό μου, υγεία! Romeo, Romeo, Romeo! Ορίστε ποτό! Πίνω σε σένα».
Σε όλο το έργο, οι εκφράσεις αγάπης της Ιουλιέτας για τον Ρωμαίο συνοδεύονται συχνά από απογοητεύσεις που προκαλούνται από τη διαμάχη μεταξύ των οικογενειών τους, τον εξορισμό του Ρομέο και, τελικά, τον τραγικό χωρισμό και τον θάνατό τους.