Στο Ρомеό και Ζουλιά Πράξη 1, Σκηνή 2 (όχι Πράξη 2):
Ο Μπενβόλιος θέλει ο Ρомеό να παρακολουθήσει την μασκαρadă των Καπγουλέτ για να τον διαστρέψει από την ανταπεχθείσα αγάπη για τη Ροζαλίν. Υποστηρίζει ότι η σύγκριση με άλλες γυναίκες θα θεραπεύσει την ομπέσσειον του Ρомеό: «Σύγκρισε το πρόσωπό της με κάποια που θα σου δείξω... Και θα σε κάνω να πιστέψεις ότι το κύκνωσ σου είναι κόρακας.»
Ο Ρомеό αρχικά αντιτάσσεται: «Θα πάω μαζί, όχι για τέτοια θέα να δω, / Αλλά για να χαίρομαι στην λαμπερότητα της δικής μου [Ροζαλίν].» Συμφωνεί μόνο για να δει τη Ροζαλίν, όχι για να γνωρίσει άλλες. Αυτή η απόφαση επιτρέπει τυχαία τη συνάντησή του με τη Ζουλιά — η κεντρική ιρωνία του παιχνιδιού.