Στο Macbeth Act 3, Scene 1, οι φαινομενικά απρόσδوكτες ερωτήσεις του Macbeth στον Banquo—«Πηγαίνει ο Fleance μαζί σου;» και «Αμαξεύεσαι αυτό το απόγευμα;»—είναι ψυχρές, υπολογιστικές συλλογές πληροφοριών. Χρειάζεται να επιβεβαιώσει τις κινήσεις του Fleance για να συμπεριλάβει το αγόρι στη διπλή δολοφονία που έχει ήδη διαταχθεί.
Ο Macbeth μόλις μισθωσε δύο δολοφόνους να σκοτώσουν τον Banquo και τον Fleance κατά την απογευματινή τους αμαξευτηρία. Η προφητείά των Μάγων τον τρωμάτισε: οι απόγονοι του Banquo θα είναι βασιλιάδες. Η εξάλειψη του Banquo μόνος δεν αρκεί· ο Fleance, ο κληρονόμος, πρέπει να πεθάνει επίσης. Οι ερωτήσεις του Macbeth διασφαλίζουν ότι οι δολοφόνους μπορούν να εγκαταστήσουν λοχιά και για πατέρα και για γιο στον δρόμο.
Οι δολοφόνους σκοτώνουν τον Banquo αλλα ο Fleance φεύγει—κρίσιμη αποτυχία. Τα «σκολοπένδια στο μυαλό του» Macbeth αυξάνονται· η ατελής εκπλήρωση προφητείας καύει την παρανοία και τη τυραννία του. Αυτό το ενός ξεφυγμένο αγόρι γίνεται ζωντανή απόδειξη ότι ο Macbeth δεν μπορεί να ελέγξει τη μοίρα, ανεξάρτητα από πόσους σκοτώνει.