Η υπόθεση περιέχει λάθος. Στη «Θέλασσα» του Shakespeare, είναι ο Trinculo—και όχι ο Stephano—που ελκύεται στη συνωμοσία του Caliban εναντίον του Prospero. Ο Stephano, ένας μεθυσμένος οικέτης, συμμετέχει στην πραξικόπημα, αλλά ο Caliban προσεγγίζει αρχικά τον Trinculo. Οι τρεις (Caliban, Stephano και Trinculo) συνωμοτούν τελικά μαζί, αλλά η instigation ξεκινά με τον Caliban και τον Trinculo.