Οι ισχυρισμοί ότι ο Τζέις Τζέιμς δολοφονήθηκε από κάποιον που πέθανε αργότερα με συγκεκριμένο, ασυνήθιστο τρόπο, δεν έχουν πιστευτή ιστορική υποστήριξη. Οι τεκμηριωμένοι γεγονότα είναι ξεκάθαρα και καθιερωμένα.
Η λαογραφία, τα σενσαציονάλ dime novels, και η σύγχυση με άλλους εκδικημένους έχουν γεννήσει αμέτρητες εναλλακτικές αφηγήσεις. Καμία δεν αντέχει ιστορική εξέταση. Η αλυσίδα Τζέιμς-Φορντ-Ο'Κέλι υποστηρίζεται από σύγχρονα αρχεία, πρωτοκόλλα δικαστηρίων και αξιόπιστες βιογραφίες.