Κλιμάξ του «The Red-Headed League» (Σερλόκ Χολμς)
Ο κλιμάξ συμβαίνει όταν ο Χολμς, ο Γουάτσον και η αστυνομία συλλαμβάνουν τους εγκληματίες με αυτοσχεδιασμό ενώ σκαφτούν έναν σωλήνα προς την τράπεζα από το κELLAR του Τζέιπς Γουίλσον.
Ακολουθία:
- Ο Χολμς συμπεραίνει ότι η «Λίγκα» ήταν τέχνασμα για να κρατήσει τον Γουίλσον μακριά από το κατάστημά του.
- Προβλέπει ότι η ληστεία θα συμβεί εκείνο το βράδυ (Σάββατο).
- Κρύβονται στο ταμείο της τράπεζας· όταν ο σωλήνας σπάει, συλλαμβάνουν τον Τζον Κλεϊ (ακα «Βίνσεντ Σποόλντινγκ») και τον σύντροφό του.
- Ο Κλεϊ είναι αρχεγκληματίας· ο Χολμς θαυμάζει την ευρηματικότητά του.
Η «Κόκκινη Λίγκα» ήταν ένα ψεύμα για να απασχολήσει τον Γουίλσον όσο σκαφόταν ο σωλήνας.