Το Ρομέο και Ιουλίετα του Σαίξπηρ στρώσει σύγκρουση σε κάθε δομικό επίπεδο — από την κοσμική μοίρα στην εσωτερική ψυχολογία — δημιουργώντας μια τραγωδία που είναι θεμελιωδώς υπερκαθορισμένη, με κάθε σύγκρουση ένθετη μέσα και ενισχύουσα τις άλλες.
Η «παλαιά μνησικακία» μεταξύ Μοντέγκιου και Καπυλέτ προηγείται των ερωτευμένων, υπαγορεύει την κοινωνική γεωγραφία της Βερώνης, και κάνει την αγάπη τους δομικά παράνομη. Η εχθρότητα δεν είναι φόντο — είναι η αρχιτεκτονική του έργου.
«Αστεροπεδευμένοι ερωτευμένοι» πλαισιώνει την τραγωδία ως προκαθορισμένη, αλλά οι χαρακτήρες κάνουν επιλογές — γάμος, ντύελ, φίλτρο — που επιταχύνουν την πτώση. Η τάση μεταξύ μοίρας και αυτονομίας οδηγεί τη δραματική ιρωνία του έργου.
Η εξουσία της Βερώνης ραγδαίζει κατά μήκος οικογενειακών γραμμών. Ο Πρίγκιπας Εσκάλος αντιπροσωπεύει την αποτυχούσα κρατική εξουσία· η εχθρότητα ιδιωτικοποιεί τη δικαιοσύνη, καθιστώντας την εκδίκηση οικογενειακή υποχρέωση και όχι νομική διαδικασία.
Η προπετεία του Ρομέο (αμέσος γάμος, δολοφονία Τυμπάλτ, αυτοκτονία) και η αποφασιστική ρίσκα της Ιουλίετας (φίλτρο, ξίφος) αντίθετα με τη ληπτά πλάνο του μοναχού Λορόντο. Η προπετεία γίνεται τραγικός μηχανισμός.
Η αυτονομία της Ιουλίετας περιορίζεται από την πατριαρχική αγορά γάμων. Η αντιστασία της — απόρριψη Πάρις, πρόταση στον Ρομέο — είναι δομικά παράνομη, κάνοντας την αγάπη της πράξη πολιτικής αντίστασης.
Η αποτυχημένη επιστολή (καραντίνα του μοναχού Ιωάννη), τα μερικά νέα του Μπαλθασάρ, η ψευδής θάνατος της Ιουλίετας που παρερμηνεύεται ως αληθινός — τα κενά πληροφοριών οδηγούν την καταστροφή. Το έργο δείχνει πόσο θραύσιμη είναι η επικοινωνία υπό πίεση.
Τυμπάλτ σκοτώνει Μερκούσιο → Ρομέο σκοτώνει Τυμπάλτ → Κυρία Μοντέγκι πεθαίνει από λύπη → Πάρις πεθαίνει → Ρομέο πεθαίνει → Ιουλίετα πεθαίνει. Κάθε θάνατος απαιτεί άλλον, δημιουργώντας ηθική φυσική επιείγουσας.
Οι χαρακτήρες ταλαντεύονται μεταξύ ακραίων: «Ω βραβείο αγάπη! Ω αγαπώμενη μίσος!» της Ιουλίετας «Η μόνη μου αγάπη βγαίνει από το μόνο μου μίσος!» Ο λόγος χάνει συνεχώς από την ένταση του πάθους.
Η αγάπη τους απαιτεί απόρριψη οικογένειας, ονόματος, νόμου, θρησκείας — «απόρριψον τον πατέρα σου και απόρριψε το όνομά σου». Είναι πλήρης παράβαση, κάνοντας τους ερωτευμένους παρανόμους στον δικό τους κόσμο.
Η νεαρή αυθεντικότητα αντιμετωπίζει γονική εξουσία, παράδοση και κώδικες τιμής. Το έργο ρωτάει αν η αυτο-δημιουργία είναι δυνατή μέσα στις κληρονομούμενες δομές.
Αυτές οι συγκρούσεις δεν είναι παράλληλες — είναι ένθετες. Η οικογενειακή εχθρότητα επιτρέπει τους φυλλοκομικούς περιορισμούς που διαμορφώνουν τις διακοπές επικοινωνίας που εκκινούν τον κύκλο εκδίκησης που πληρώνει τη μοίρα. Η τραγωδία είναι υπερκαθορισμένη — κάθε μονοπάτι οδηγεί στο ίδιο τέλος.