Η ταινία παρουσιάζει την αδερφή του Kayako, Naoko, η οποία απεικονίζεται ως ένα εκδικητικό πνεύμα που αναζητά ανταπόδοση για τα λάθη που έγιναν στην οικογένειά της. Ωστόσο, σε αντίθεση με τις προηγούμενες ταινίες Grudge, η τελευταία σκηνή δεν δείχνει ρητά τη Naoko να δημιουργεί μια νέα κατάρα ή να διαδίδει την εκδικητική της ενέργεια.
Η ταινία υπαινίσσεται την πιθανότητα μιας συνεχιζόμενης ή αναγεννημένης μνησικακίας, καθώς υπογραμμίζει τη διασύνδεση των χαρακτήρων και την εμπλοκή τους με το καταραμένο σπίτι. Ωστόσο, αφήνει επίσης περιθώριο στους θεατές να θεωρήσουν ότι ο θυμός της Naoko έχει κατευναστεί ή ότι η κατάρα έχει σπάσει.
Τελικά, το τέλος της ταινίας είναι ανοιχτό σε ερμηνεία, επιτρέποντας σε διαφορετικούς θαυμαστές να βγάλουν τα δικά τους συμπεράσματα σχετικά με το ενδεχόμενο μιας νέας μνησικακίας ή το τελικό αποτέλεσμα της ιστορίας.