Arts >> Τέχνες και Ψυχαγωγία >  >> Θέατρο >> Δραματουργία

Οι πρώτοι θεατές κατάλαβαν πλήρως τα έργα του Σέικσπир; Improbable — Αλλά συνέλαβαν το σημαντικό

Απρόσμενο. Ιστορικά στοιχεία υποδεικνύουν ότι οι μέσοι θεατές — ειδικά εμπορικά θέατρα — κατανόησαν τη δράση, το θέαμα και τα συναισθητικά σημεία αλλά συχνά χάσανε το πυκνό λεξικό παιχνίδι, τις κλασικές αναφορές και τη φιλοσοφική νюанс.

Εμπόδια στην πλήρη κατανόηση

Τι κατέλαβαν

Τότε vs. Τώρα

Οι σύγχρονοι θεατές επίσης χάνουν το μισό από τα παρανomasία. Εμείς διαβάζουμε υποσημειώσεις· αυτοί ζούσαν το πλαίσιο. Η κατανόηση ήταν πάντα μερική, στρωματική και κοινωνική — όχι δυαδική "κατάλαβαν/δεν κατάλαβαν".

Δραματουργία

Related Categories