Tony Hillerman (1925–2008) στέκεται ως η πιο διακεκριμένη λογοτεχνική εξαγωγή του New Mexico. Πρώην δημοσιογράφος, απευθύνθηκε στη μυθιστορία στη μέση ηλικία, δημιουργώντας τους εικονικούς ντετέκτιβ της Αστυνομίας Navajo Joe Leaphorn και Jim Chee. Σε 18 μυθιστορήματα, ο Hillerman ύφαινε πολύπλοκες μυστηριωδείς που διπλώνονταν ως πολιτισμικές πορτρέτα – εξερευνώντας την κοσμολογία Navajo, τη δυναμική φυλών, την τάση μεταξύ παράδοσης και σύγχρονης εποχής, και την άκρη ομορφιά του τοπίου Four Corners.
Το έργο του βραβεύτηκε με Edgar, Nero και το Grand Master Award από τους Mystery Writers of America. Τα μυθιστορήματα προσαρμόστηκαν στην σειρά PBS Skinwalkers, A Thief of Time, και Coyote Waits, φέροντας την σεβαστή, νюανσμένη απεικόνιση του πολιτισμού Diné σε παγκόσμιο κοινό. Ο Hillerman δεν έγραφε απλώς μυστήρια· χτίσε μια γέφυρα μεταξύ κόσμων.