Η ιστορία εκτυλίσσεται στα φαράγγια και τα μέσα της καταφυγής Ναβάχο. Ο Joe Leaphorn, ένας άλλος έμπειρος αστυνομικός των Ναβάχο, ερευνά μια σειρά από διαρρήξεις ενώ ταυτόχρονα βοηθά τον Chee στην υπόθεση δολοφονίας. Καθώς ο Chee και ο Leaphorn εμβαθύνουν στις έρευνές τους, συναντούν αντίσταση από τους παραδοσιακούς πρεσβυτέρους των Ναβάχο που είναι απρόθυμοι να συνεργαστούν με ξένους.
Η έρευνα του Τσι τον οδηγεί να αποκαλύψει κρυμμένα μυστικά και συγκρούσεις μέσα στην κοινότητα, συμπεριλαμβανομένης μιας διαμάχης για τα δικαιώματα βοσκής και τη βεβήλωση των ιερών ερειπίων των Ανασάζι. Στην πορεία, συναντά έναν μυστηριώδη γιατρό που ονομάζεται Hosteen Yellowhorse, του οποίου η γνώση της κουλτούρας των Ναβάχο αποδεικνύεται καθοριστική για την αποκάλυψη της αλήθειας πίσω από τα εγκλήματα.
Καθώς ο αριθμός σωμάτων αυξάνεται και τα πονταρίσματα αυξάνονται, ο Chee και ο Leaphorn παλεύουν ενάντια στο χρόνο για να συνθέσουν το παζλ. Η αναζήτηση της αλήθειας τους οδηγεί σε ένα ταξίδι που θολώνει τα όρια μεταξύ της παράδοσης των Ναβάχο και των σύγχρονων αρχών επιβολής του νόμου, αμφισβητώντας τις πεποιθήσεις τους και αναγκάζοντάς τους να αντιμετωπίσουν τις δικές τους πολιτιστικές ταυτότητες.
Το "Dark Wind" είναι ένα αριστοτεχνικά φιλοτεχνημένο μυθιστόρημα που συνδυάζει άψογα στοιχεία μυστηρίου, ιθαγενούς αμερικανικής κουλτούρας και σασπένς. Η προσοχή του Χίλερμαν στη λεπτομέρεια και η ευαίσθητη απεικόνιση των παραδόσεων των Ναβάχο φέρνουν αυθεντικότητα και βάθος στην αφήγηση. Το βιβλίο προσφέρει στους αναγνώστες μια ματιά στην πολυπλοκότητα της κοινωνίας των Ναβάχο, ενώ τους βυθίζει σε ένα συναρπαστικό και προβληματικό μυστήριο.