Arts >> Τέχνες και Ψυχαγωγία >  >> Βιβλία >> Ποίηση

«Time Be Thine...» Δεν Υπάρχει στο Σονέτο 116: Συχνή Παραπομπή

Η φράση «time be thine and thy best graces spend it at will» ΔΕΝ εμφανίζεται στο Σονέτο 116 του Σέικσπηρ. Το Σονέτο 116 («Let me not to the marriage of true minds») εστιάζει στη σταθερότητα του έρωτα—ένα «ever-fixed mark» αδιάσειστο από τον χρόνο—και όχι σε μια προσευχή για τον ερωμένο να πάρει χρόνο αποφασίζοντας.

Το цитированное στίχος φαίνεται να είναι λανθασμένη αποδίδωση ή παράφραση. Αν υπάρχει σε άλλο έργο του Σέικσπηρ, θα χρειαζόταν σωστή παραπομπή για να εντοπιστεί.

Ποίηση

Related Categories