Arts >> Τέχνες και Ψυχαγωγία >  >> Βιβλία >> Ποίηση

Αποκωδικοποίηση του «Before birth, one her children» της Άν Σέξτον στο «Wanting to Die»

Το στίχιο «Before birth, one her children.» εμφανίζεται στην αυτοβιογραφική του chef-d'œuvre της Άν Σέξτον «Wanting to Die» (1962). Το πλαίσιο:

Since you ask, most days I cannot remember.
I walk in my clothing, unmarked by that voyage.
Then the almost unnameable lust returns.
Before birth, one her children.

Ερμηνεία

Η φράση είναι ελλειπτική και μεταφορική. Η Σέξτον εκφράζει την πόθηση για προγεννητική μη ύπαρξη — μια κατάσταση πριν ξεκινήσει το πάθος της ζωής. Το «One her children» υποδεικνύει μια μητρική, προστατευτική εσωκλείστρωση (η μήτρα) πριν από το τραύμα της γέννησης.

Βιογραφική Αλληλεπίδραση

Δεν είναι حرف 실제 επιθυμία να πεθάνει πριν την γέννηση, αλλά μια ποιητική ορέξη για την ηρεμία του μη-όντος — η μήτρα ως καταφύγιο από έναν κόσμο που επιβάλει «την σχεδόν ανηρίζωτη πόθηση» (για τον θάνατο). Το στίχιο συνοψίζει την κεντρική τάση της Σέξτον: την ώθηση προς τη ζωή (παιδιά) και την έλξη προς το αβύσσο (πριν τη γέννηση).

Ποίηση

Related Categories