Ένας φάρος σοφίας, που λάμπει πάντα τόσο λαμπερά.
Τα βήματα ενός δασκάλου μας οδηγούν στο λαβύρινθο,
Αποκαλύπτοντας τα μυστικά αυτών των μυστηριωδών ημερών.
Με πάθος και υπομονή, τρέφετε κάθε μυαλό,
Φύτευση σπόρων περιέργειας, ω, τόσο ευγενικό.
Τα λόγια σου ζωγραφίζουν ζωντανές εικόνες, ξετυλίγονται ιστορίες,
Σε κάθε μάθημα, η γνώση παίρνει θέση.
Με την καθοδήγησή σας, εξερευνούμε άγνωστα βασίλεια,
Από τους αρχαίους πολιτισμούς μέχρι τα αστέρια που σπάρθηκαν.
Τροφοδοτείτε την κατάπληξή μας και διευρύνετε την άποψή μας,
Μας εμπνέει να ονειρευόμαστε και να επιδιώκουμε.
Η παρουσία σας είναι ένα καταφύγιο, ένας ασφαλής χώρος για να αναπτυχθείτε,
Όπου οι ερωτήσεις είναι ευπρόσδεκτες και οι αμφιβολίες μπορούν να σπείρονται.
Ακούς, καταλαβαίνεις, νοιάζεσαι πραγματικά,
Ενδυναμώνοντάς μας όλους να λάμψουμε και να αφήσουμε το στίγμα μας.
Αγαπητέ δάσκαλε, ο αντίκτυπός σου δεν μπορεί να περιοριστεί,
Στις ζωές που έχετε αγγίξει και στα ύψη που έχετε αναδιαμορφώσει.
Μεταφέρουμε τις διδασκαλίες σας, για πάντα βαθιά,
Καθώς ταξιδεύουμε μπροστά, με ευγνωμοσύνη αδέσμευτη.
Προς τιμήν σας λοιπόν παρουσιάζουμε αυτό το ποίημα,
Ένα ταπεινό δείγμα του θαυμασμού μας, το σπίτι μας.
Είθε να σας θυμίζει τη διαφορά που έχετε κάνει,
Καθώς συνεχίζουμε να ευδοκιμούμε και να πετάμε στα ύψη χωρίς ξεθώριασμα.