Arts >> Τέχνες και Ψυχαγωγία >  >> Βιβλία >> Ποίηση

Τρία κλασικά γενεθλιακά ποιήματα: Τизντέιλ, Ντίκινσον, Росσέτι

Εδώ είναι τρία αιώνια γενεθλιακά ποιήματα από αγαπημένους ποιητές, ιδανικά για μοιρασμό σε κάρτα ή ανάγνωση φωνετά.

1. «Για τα γενέθλιά σου» – Σάρα Τίζντειλ

Αυτή είναι η ημέρα που γεννήθηκες
Μια υπέροχη, ηλιολούστη μέρα Μαΐου.
Τα πουλιά τραγουδούσαν στα δέντρα
Τα λουλούδια ανθίζανε langs τη διαδρομή.

Όταν γεννήθηκες φέρες φως
Στην αγαπημένη καρδιά της μητέρας σου,
Γιατί ήσασαν πραγματικά δώρο από τον Θεό
Τίπου καθαρό, τόσο πολύτιμο από την αρχή.

Σε αυτή τη speciale μέρα, γιορτάζουμε
Την ημέρα που γεννήθηκες,
Και θησαυρίζουμε τα χρόνια που πέρασαν.
Κάθε ένα ένα θησαυρό να κερδηθεί.

2. «Χαρούμενα γενέθλια» – Εμιλί Ντίκινσον

Από όλες τις ημέρες που ήταν ποτέ,
Και Ω, από όλες τις ημέρες που θα είναι,
Μόνο αυτή η ημέρα είναι δική σου, φίλε μου.
Τα γενέθλια του χρόνου για σένα.

Σήμερα είναι δικό σου· να όλα όσοι αγαπούν
Με χαρμοσύνη χαμόγελο και χαρμοσύνη καρδιά
Να χαρίσουν σε σένα κάποια γλυκιά ικανοποίηση
Και να απομακρύνουν κάθε άγχος και λύπη.

3. «Γενέθλια» – Κριστίνα Росσέτι

Η καρδιά μου είναι σαν τραγουδιστρό πουλί
Το φωλιά του σε ένα ποτιζμένο βλαστό·
Η καρδιά μου σε εσένα καλεί απαλά,
Αλλά δεν βρίσκει έκφραση σε καμία φωνή.

Αλλά οι εύχες γενεθλίων φέρνουν
Ένα μελόδι από τα βαθιά του τραγουδιού μου,
Και να η χαρά αυτών των γενεθλίων σου
Βρεί φωνή όλη τη ζωή σου.

Ποίηση

Related Categories