Στην πρώιμη Νέα Αγγλική, το "good" φέρει μια πλούσια παλέτα συγκεκριμένων νουance. Ανάλογα με το πλαίσιο, ο Shakespeare το αποδίδει ως:
Η επιλογή του σωστού συνωνύμου αποκαλύπτει την ακριβή σκιά του "good" που προτίθεται: γέννηση, συμπεριφορά, ή ποιότητα.