> Η γάτα κάθισε στο χαλάκι, (Α)
>Και κοίταξε τον αρουραίο. (ΣΙ)
>Ο αρουραίος έφυγε τρέχοντας, (Α)
>Με κωμικό τρόπο. (ΣΙ)
Σε αυτό το παράδειγμα, οι λέξεις "mat" και "rat" ομοιοκαταληκτούν μεταξύ τους και οι λέξεις "μακριά" και "way" ομοιοκαταληκτούν μεταξύ τους.
Τα σχήματα ομοιοκαταληξίας μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη δημιουργία μιας ποικιλίας εφέ στην ποίηση και το τραγούδι. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να τονίσουν ορισμένες λέξεις ή φράσεις, για να δημιουργήσουν μια αίσθηση ρυθμού ή μουσικότητας ή απλώς να προσθέσουν ένα στοιχείο διασκέδασης ή ενδιαφέροντος σε ένα ποίημα ή τραγούδι.