Το «Drummer Hodge» του Thomas Hardy δεν πενθεί απλώς έναν στρατιώτη – πενθεί την ιδέα της ανήκειν. Η διάθεση του ποιήματος είναι αναμφίβολα συμπαραστατική, αναλογιστική, και ελεγειακή, υφανμένη με ησυχίαν μνησιτομική οργή που δεν ανεβάζει ποτέ τη φωνή της αλλά δεν αφήνει ποτέ τον αναγνώστη να ξεχάσει την αδικία στον πυρήνα της.
Ο νέος νταμάρης Wessex του Hardy κείται θαμμένος μακριά από το σπίτι στον Πόλεμο των Buron, το σώμα του παραχωρημένο σε ένα «darkling plain» κάτω από «dim, moon-dazed skies.» Τα άστρα του Νότιου ημισφαιρίου – «strange-eyed constellations» – δεν προσφέρουν παράμυθα, μόνο αδιαφορία κοσμική που υπογραμμίζει την απόλυτη απομάκρυνση του αγοριού. Πεθαίνει όχι μεταξύ των δικών του, αλλά σε ένα τοπίο που αρνείται να τον αναγνωρίσει.
Αυτό που κάνει τη διάθεση τόσο καταστρεπτική είναι η συγκράτησή της. Ο Hardy δεν κηρύσσει. Απλώς παρουσιάζει: ένα αγόρι, ένας ξένος τάφος, η ανώνυμη μηχανή της αυτοκρατορίας που συνεχίζει να τρέχει. Η ελεεινότητα είναι εμποιημένη. Η οργή είναι δομική. Το ποίημα γίνεται θρήνος όχι μόνο για τον Hodge, αλλά για όλα τα ανώνυμα νέα життя που καταναλώνονται από πολέμους που δεν επέλεξαν, σε χώρες που δεν γνώριζαν, για αιτίες που δεν μπορούσαν να κατανοήσουν.
Σε μόλις τρία strofas, ο Hardy κάνει το προσωπικό πλανητικό – και η σιωπή ανάμεσα στα λόγια μιλάει φωνητικότερα από οποιαδήποτε διαμαρτυρία.