Ο σκοπός του Erasmus στο «The Praise of Folly»
Ο Erasmus έγραψε το Moriae Encomium (1509, αναθεωρήθηκε 1511) για συνδεδεμένους λόγους:
- Σατιρικής Μεταρρύθμισης – Η προσωποποιημένη Αφροσύνη σκαλίζει κληρικά μολυσμοί (συμωνία, αδεσπότα, μοναχική υποκρισία), σχολαστική λεπτολογία (ξερά λογική), πολιτική τυραννία (κενοδοξία αρχόντων), και λαϊκή δεισιδαιμονία. Το γέλιο ανοίγει μυαλούς στην κριτική.
- Ανθρωπιστικό Μανιφέστο – Υποστηρίζει philosophia Christi – απλή, εσωτερική ευσέβεια πέρα από ритуал. Η «Αφροσύνη» επαινεί την παιδική πίστη, γάμο, φιλανθρωπία – τις αληθινές αξίες του Erasmus με ειρωνική κάλυψη.
- Λογοτεχνική Αρετή – Ένα tour de force λατινικής ρητορικής, αφιερωμένο στον φίλο του Thomas More (pun: Moriae ≈ More). Αποδεικνύει την ανθρωπιστική ερuditιoν.
- Αυτοπροστασία – Η ειρωνία τον προστατεύει· «Η Αφροσύνη μιλά, όχι ο Erasmus». Επιτρέπει επικίνδυνες αλήθειες υπό κάλυψη γέλιου.
- Διασκέδαση – Ήταν bestseller· το στριμώξια πουλήει ιδέες.
Το έργο καталіξε τον προ-Ρεформаτικό logos· ο Luther το διάβασε εγκριτικά (αρχικά).