Arts >> Τέχνες και Ψυχαγωγία >  >> Βιβλία >> Λογοτεχνία

Οι Κατοικοί του Εδάφους στο Henry V: Η Κλήση του Χορού στο Κοινό Κοινό

Στο Henry V, ο Χορός απευθύνεται απευθείας στους «κατοίκους του εδάφους»—το κοινό που στέκεται στην αυλή του θέατρου, που πλήρωνε ένα λεπτό για να δει από την κοιλιά. Ο όρος εμφανίζεται στην απολογία του Προλόγου για τους περιορισμούς της σκηνής:

"And let the mutinous winds of heaven / Blow their corruption in this beast of air, / Making the earth not fit for swimming; / And this same progeny of evils comes / From our luxurious vassals, fighting like bulls, / And grazing down the fat of these fair plains; / That stands against us, like an enemy, / With his steel knuckles."

Μεταφορά και Κοινό

Η παράγραφος δεν είναι κυριολεκτική περιγραφή των κατοίκων του εδάφους αλλά ποιητική εκφραση του χάους που πρέπει να ελέγξει το δράμα. Οι «ανταρτικοί άνεμοι» και οι «απολαυστικοί vassals» αντιπροσωπεύουν τις δυνάμεις της αναταραχής—και ιστορικές (η γαλλική αριστοκρατία) και θεατρικές (η ακατάσχετη μάζα). Οι κάτοικοι του εδάφους, θορυβώδεις και φωνακλάδες, είναι μέρος του «θηρίου αέρα» που το θέατρο πρέπει να εκπαιδεύσει.

Η Σχέση του Σαίξπηρ με το Κοινό του

Ονομάζοντάς τους, ο Χορός αναγνωρίζει τους κατοίκους του εδάφους ως συνεργαρούντες της εκτέλεσης. Το γέλιο τους, τα φωνάζματα και η σιωπή τους διαμορφώνουν την ενέργεια του δράματος. Ο Σαίξπηρ έγραφε για αυτούς το ίδιο όσο για την ευγενεία στα μπαλκόνια—τα καλαμπούρια, τα ντύελ και τα θεάματα του στοχεύουν την κοιλιά.

Η αναφορά είναι σπάνια μετα-θεατρική νύξη: το δράμα ξέρει ποιος παρακολουθεί, και ο που παρακολουθεί ξέρει ότι βλέπεται.

Λογοτεχνία

Related Categories