Τι σήμαινε το gorbellied όταν ο Σαίξπηρ το χρησιμοποιούσε σε έργα;

Η λέξη "gorbellied" χρησιμοποιήθηκε από τον Σαίξπηρ στα έργα του για να περιγράψει κάποιον που έχει μεγάλη ή προεξέχουσα κοιλιά. Συχνά χρησιμοποιείται με υποτιμητικό ή χιουμοριστικό τρόπο και μπορεί να θεωρηθεί ως μια μορφή ντροπής του σώματος. Σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να υποδηλώσει ότι κάποιος είναι άπληστος ή λαίμαργος.

Ακολουθούν μερικά παραδείγματα για το πώς ο Σαίξπηρ χρησιμοποίησε τη λέξη "gorbellied" στα έργα του:

* Στο «Ερρίκος IV, Μέρος 1», ο Φάλσταφ περιγράφεται ως «αυτός ο γκομενάρχης» από τον πρίγκιπα Χαλ.

* Στο "The Merry Wives of Windsor", ο Sir John Falstaff αναφέρεται ξανά ως "a gorbellied knave" από την Mistress Page.

* Στο «Twelfth Night», ο Sir Andrew Aguecheek περιγράφεται ως «εκείνο το γκομενικό αγόρι» από τον Sir Toby Belch.

Σε κάθε μία από αυτές τις περιπτώσεις, η λέξη «γκορμπέλι» χρησιμοποιείται με αρνητικό τρόπο για να περιγράψει κάποιον που είναι υπέρβαρος ή λαίμαργος. Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι αυτή η λέξη δεν θεωρείται πλέον αποδεκτή για χρήση στα σύγχρονα αγγλικά και γενικά θεωρείται προσβλητική.