Όνομα Maurice: Ετυμολογία, Παραλλαγές & η Παγίδα "Mori"
Maurice – Αρσενικό ονομαστικό.
Ετυμολογία
- Λατινικά: Mauritius → από Maurus = "Μαυρίτικος," "σκοτεινό δέρμα," "από Μαυριτανία" (Βόρεια Αφρική).
- Ρωμαϊκά: Επώνυμο Mauritius· φέρεται από τον 3ο αιώνα μάρτυρα Άγιο Maurice (Θηβαϊκή Λεγεώνα).
Διεθνείς Παραλλαγές
| Γλώσσα | Μορφή |
| Γαλλικά | Maurice |
| Γερμανικά | Moritz |
| Ιταλικά | Maurizio |
| Ισπανικά/Πορτογαλικά | Mauricio |
| Ολλανδικά | Maurits |
| Πολωνικά | Murycy |
| Ρωσικά | Mavrikiy |
| Αγγλικά | Maurice, Morris |
Σημείωση για το "Mori"
Mori (Ιαπωνικά) = "δάσος" ή "προστατεύω" — ακατάλληλη ετυμολογικά στο Maurice.