Στο δοκίμιό του «The Art of Reading Poetry», ο Harold Bloom γράφει ότι «Η ποίηση είναι ουσιαστικά τροπική γλώσσα», προσθέτοντας αργότερα ότι «Η τροπικότητα είναι απόκλιση από το κυριολεκτικό». Στο εγχειρίδιό τους «Understanding Poetry», οι πρώην καθηγητές του Yale του Bloom, Cleanth Brooks και Robert Penn Warren, προτείνουν ότι η ποίηση πρέπει να μελετάται ως ποίηση ή καθόλου. Αυτό σημαίνει ότι οι εκπαιδευτικοί πρέπει να αποφεύγουν να διδάσκουν τους φοιτητές να διαβάζουν ποίηση κυριολεκτικά. Οι φοιτητές πρέπει να μάθουν να κοιτάζουν πέρα από την απλή αναφραση, να αποφεύγουν ρηχά «εισπνευστικά» διαβάσματα, και να εκτιμούν την ποιητική γλώσσα ίδια, την πρώτη ύλη της ποίησης.
Διδάξτε τα διάφορα είδη τροπικής γλώσσας, συμπεριλαμβανομένων της ειρωνείας, της συνεκδοχής, της μετωνυμίας και της μεταφοράς. Η ειρωνεία σημαίνει να γράφεις ή να λες το αντίθετο από αυτό που εννοείς. Η συνεκδοχή σημαίνει να χρησιμοποιείς ένα μέρος κάτι για να αναφέρεσαι στο ολόκληρό του. Η μετωνυμία σημαίνει να αναφέρεσαι σε κάτι έμμεσα ή με άλλο όνομα. Η μεταφορά σημαίνει σύγκριση δύο πραγμάτων που δεν είναι προφανώς παρόμοια.
Δείξτε στους φοιτητές σας πώς διαφορετικοί ποιητές έχουν χρησιμοποιήσει τις ίδιες εικόνες σε διάφορα πλαίσια για να εκφράσουν διαφορετικές σημασίες. Για παράδειγμα, ο Βιργίλιος στο Βιβλίο VI της «Αινειάδας» συγκρίνει τα σώματα των νεκρών στον Άδη με «τα φύλλα στα δάση [που] πέφτουν με την πρώτη παγίδα του φθινοπώρου». Ο Ντάντε δανείζεται αυτή την παραβολή για να περιγράψει τα βασανιζόμενα ψυχές στην κόλαση, αλλά ο Μίλτον την ανακυκλώνει και τη φορτίζει με νέα σημασία εφαρμόζοντάς τη στα γιγαντιαία σώματα των πέπτωτων αγγέλων στο Βιβλίο I της «Παραδείσου Χαμένων».
Δείξτε στους φοιτητές σας ότι η δυσκολία της είναι αυτή που κάνει την ποίηση ενδιαφέρουσα. Σύμφωνα με τον λογοκριτικό Νορθροπ Φράι, η ποιητική τροπική γλώσσα «σχεδιάζει και αινιγματίζει εμάς» — δηλαδή, μας γοητεύει και, συχνά ενδιαφέρουσα, μας αινιγματίζει, και αυτό είναι ακριβώς ο λόγος που την κάνει αξία της προσοχής μας.