Στις συνταγές, η συντομογραφία «oz» εμφανίζεται συνεχώς, αλλά η σημασία της αλλάζει ανάλογα με το πλαίσιο. Η εξοικείωση με τη διάκριση μεταξύ ουγγιάς βάρους και ρευστής ουγγιάς είναι απαραίτητη για συνεπή αποτελέσματα, ειδικά στη ζαχαροπλαστική.
Μια ουγγιά βάρους (avoirdupois ounce) μετράει τη μάζα. 1 oz = 28,35 γραμμάρια. στη κουζίνα, αυτή η μονάδα χρησιμοποιείται για ξηρές ύλες όπως αλεύρι, ζάχαρη, βούτυρο, σοκολάτα, και ξηρούς καρπούς. 16 oz = 1 λίβρα (lb). Επειδή το βάρος δεν αλλάζει με την καθίστρωση ή κενούς αέρα, οι επαγγελματίες ζαχαροπλάστες προτιμούν να ζυγίζουν τα ξηρά για ακρίβεια.
Μια ρευστή ουγγιά μετράει όγκο, όχι βάρος. 1 fl oz ≈ 29,57 χιλιοστά μιλιλίτρα. Αυτή η μονάδα εφαρμόζεται σε υγρά—γάλα, λάδι, νερό, μέλι, βανίλια. Σημαντικά, 1 fl oz νερού ζυγίζει περίπου 1 oz, αλλά αυτή η ισοδυναμία καταρρέει για πυκνότερα ή ελαφρότερα υγρά (π.χ. το μέλι ζυγίζει περισσότερο ανά ρευστή ουγγιά· το λάδι λιγότερο).
Η σύγχυση των δύο οδηγεί σε πυκνά κέικ, ξηρά μπισκότα, ή υγρά μείγματα. Μια κούπα αλεύρι (όγκος) μπορεί να ποικίλλει κατά 20% ανάλογα με πώς σκεπάζεται· 120 γραμμάρια (βάρος) είναι πάντα 120 γραμμάρια. Η επένδυση σε ψηφιακή κλίμακα και σύνολο μετρητών υγρών εξαλείφει την εικασία.