Τι σημαίνει από τον εαυτό του;

Το "Από τον εαυτό του" είναι πολύ αρχαϊκό και ασυνήθιστο φράση. Δεν χρησιμοποιείται στα σύγχρονα αγγλικά.

Πιθανότατα σημαίνει κάτι παρόμοιο με:

* "Με τη θέλησή του"

* "Από τον εαυτό του"

* "Με δική του βούληση"

Παράδειγμα:

* Παλαιά Αγγλικά: «Πήγε από τον εαυτό του στο δάσος».

* Σύγχρονα Αγγλικά: «Μόνος του πήγε στο δάσος».

Είναι σημαντικό να σημειώσετε: Αυτή η φράση είναι τόσο ξεπερασμένη που πιθανότατα θα μπορούσε να θεωρηθεί λανθασμένη ή παρεξηγημένο στα σύγχρονα αγγλικά.