Ωστόσο, τα Pokemon μπορούν να επιδείξουν συμπεριφορές που μοιάζουν με έρωτα, ιδιαίτερα όταν πρόκειται για αναπαραγωγή. Ακολουθούν μερικά παραδείγματα:
* Αξιοθέατο: Ορισμένα Pokemon είναι πιο πιθανό να αναπαραχθούν με συγκεκριμένα άλλα Pokemon, υπονοώντας κάποιο είδος έλξης ή προτίμησης.
* Το αυγό κινείται: Τα Pokemon μπορούν να μάθουν κινήσεις από τους γονείς τους, ακόμα κι αν δεν μάθουν συνήθως αυτές τις κινήσεις μέσω του level up. Αυτό υποδηλώνει μια μετάδοση χαρακτηριστικών, δυνητικά συνδεδεμένων με τον «ερεθισμό» με μια ευρύτερη έννοια.
* Αγωνιστική Εκτροφή: Οι εκπαιδευτές εκτρέφουν σκόπιμα Pokemon με συγκεκριμένα στατιστικά, ικανότητες και κινήσεις, χρησιμοποιώντας μερικές φορές όρους όπως "καλύτερη αντιστοίχιση" ή "τέλειο ζευγάρι" για να περιγράψουν τη διαδικασία.
Αν και το "infatuation" δεν είναι ένας άμεσος όρος στα Pokemon, οι υποκείμενες έννοιες της έλξης, της αναπαραγωγής και της μετάδοσης χαρακτηριστικών μπορούν να θεωρηθούν ως παράλληλες.