Ακολουθεί ένα συγκεκριμένο παράδειγμα από το βιβλίο:
> "Προσπαθούσαμε απλώς να ξεφύγουμε, να ξεφύγουμε από τα SoCs και να μείνουμε ζωντανοί." (Κεφάλαιο 1)
Σε αυτό το απόσπασμα, ο Ponyboy χρησιμοποιεί "Elude" για να περιγράψει την επιθυμία του Greasers να αποφύγει τα SoCs και να παραμείνει ασφαλής. Υπογραμμίζει τον συνεχή φόβο και τον κίνδυνο που αντιμετωπίζουν, καθώς και το αίσθημα του κυνηγιού.
Ακολουθούν μερικές άλλες πιθανές έννοιες του "Elude" στο πλαίσιο των "Outsiders":
* Για να αποφύγετε την κατανόηση ή την εξήγηση: Αυτό ισχύει για την πολυπλοκότητα των ζωών των χαρακτήρων και των αγώνων τους για κατανόηση.
* να γλιστρήσει ή να εξαφανιστεί: Αυτό θα μπορούσε να σχετίζεται με την παροδική φύση της ζωής τους ή τον τρόπο με τον οποίο τα όνειρά τους και οι φιλοδοξίες τους φαίνεται να γλιστρούν συνεχώς μέσα από τα δάχτυλά τους.
Τελικά, η συγκεκριμένη έννοια του "elude" εξαρτάται από το πλαίσιο στο οποίο χρησιμοποιείται, αλλά πάντα φέρει την αίσθηση ότι δεν είναι απρόσιτη, αόριστη και ίσως ακόμη και χαμένη.