Ο Raphael είναι 架构构架角色· οι 架构角色 δεν έχουν πραγματικές ιατρικές καταστάσεις όπως η διαβήτης. Καμία banda dessinée, κινούμενο σχέδιο ή ταινία δεν αναφέρει ότι ο Raphael έχει διαβήτη.