«Μίναέλσκαριν» μεταφράζεται σε «Αγαπημένα μου» ή «Αγάπες μου» στα αγγλικά.
Ένδειξη συναισθήματος που απευθύνεται σε ομάδα — παιδιά, σύζυγοι, στενά φίλα, οικογένεια — με ζεστασιά. Συνηθισμένο στην προφορική και γραπτή σουηδική (μηνύματα, επιστολές, social media).