Στο βασίλειο όπου οι μελωδίες πετούν στα ύψη,
Εκεί που η μουσική υφαίνει την απαλή της παράδοση,
Ένα βαλς του Στράους, μια άνοιξη τόσο φωτεινή,
Ξυπνά την καθαρή απόλαυση της φύσης.
(Χορωδία)
Φωνές άνοιξη, ένα εύθυμο πλήθος,
Σε αρμονία τραγουδούν μαζί,
Αντηχώντας τη χαρά της γέννησης της άνοιξης,
Καθώς η φύση χορεύει σε αυτή την ιερή γη.
(Στίχος 2)
Οι χορδές χαϊδεύουν το πρωινό αεράκι,
Καθώς τα ζευγάρια που κάνουν βαλς βρίσκουν απελευθέρωση,
Οι καρδιές τους μπλεγμένες, ένα χαριτωμένο μείγμα,
Σε αυτή τη μαγευτική, διαχρονική τάση.
(Χορωδία)
Φωνές άνοιξη, ένα εύθυμο πλήθος,
Σε αρμονία τραγουδούν μαζί,
Αντηχώντας τη χαρά της γέννησης της άνοιξης,
Καθώς η φύση χορεύει σε αυτή την ιερή γη.
(Γέφυρα)
Τα λιβάδια λάμπουν με ζωηρές αποχρώσεις,
Καθώς τα λουλούδια ανθίζουν σε αληθινά χρώματα,
Τα πουλιά χαίρονται με ζωηρό κέφι,
Σε αυτό το γλυκό καταφύγιο είναι ευλογημένοι.
(Στίχος 3)
Το μεγαλείο του βαλς ξεδιπλώνεται,
Στο ρυθμό που κρατάει το πνεύμα μας,
Με κάθε βήμα και απαλή ταλάντευση,
Νιώθουμε τη μαγεία της ημέρας.
(Χορωδία)
Φωνές άνοιξη, ένα εύθυμο πλήθος,
Σε αρμονία τραγουδούν μαζί,
Αντηχώντας τη χαρά της γέννησης της άνοιξης,
Καθώς η φύση χορεύει σε αυτή την ιερή γη.
(Outro)
Έτσι, το βαλς του Στράους, ένα λατρεμένο στέλεχος,
Ανυψώνει τις ψυχές μας και ελευθερώνει τον πόνο,
Οι φωνές της άνοιξης φέρνουν τις μελωδίες υπέρτατες,
Στην αγκαλιά της φύσης, ένα ευχάριστο όνειρο.