Φράση: 果 的 好 嗎 (Παραδοσιακή) / 果 的 好 吗 (Απλοποιημένη)
Pinyin: Guǒ de hǎo ma
Προφορά: /kwɔ˨˩˦ də xɑʊ˨˩˦ ma˨/ (gwaw duh how ma)
«Είναι καλό το φρούτο;» ή «Πώς είναι το φρούτο;»
Η αρχική ερμηνεία «Τι συμβαίνει;» είναι λανθασμένη. Αυτό θα ήταν:
Guǒ de hǎo ma αφορά συγκεκριμένα την ποιότητα/γεύση του φρούτου.