* Πάμελα: Αυτός είναι ο πιο συνηθισμένος τρόπος για απλή μετάφραση του ονόματος και είναι απολύτως κατανοητός στα ισπανικά.
* Pamelia: Αν και δεν είναι τόσο συνηθισμένο, αυτό είναι μια πιο ισπανική εκδοχή του ονόματος.
Θα μπορούσατε επίσης να χρησιμοποιήσετε ένα παρόμοιο όνομα με ισπανικές ρίζες, όπως:
* Παλόμα: Αυτό το όνομα, που σημαίνει "περιστέρι", έχει παρόμοιο ήχο και αίσθηση με το "Πάμελα".
* Πατρίτσια: Μια πιο επίσημη επιλογή με ισχυρή ισπανική κληρονομιά.
Τελικά, η καλύτερη επιλογή εξαρτάται από την προσωπική σας προτίμηση και το πλαίσιο στο οποίο χρησιμοποιείτε το όνομα.