Να γιατί αυτή η υπόθεση μπορεί να είναι παραπλανητική:
* Κρεολική ταυτότητα: Ενώ το "κρεολικό" αναφέρεται συχνά σε άτομα ισπανικής καταγωγής που γεννήθηκαν στην Αμερική, η σχέση τους με την Ισπανία ήταν περίπλοκη και διέφερε πολύ ανάλογα με τη συγκεκριμένη χρονική περίοδο και περιοχή. Μερικοί Κρεολοί ένιωθαν πίστη στην Ισπανία, ενώ άλλοι αναζητούσαν ανεξαρτησία.
* Η κύρια εστίαση του Luis de Unzaga: Οι κύριες προσπάθειες του Ουνζάγκα στράφηκαν προς τη διευκόλυνση του εμπορίου και την υποστήριξη των Αμερικανών επαναστατών, χωρίς να αντιμετωπίσουν συγκεκριμένα τα αισθήματα των Κρεολών εντός των ισπανικών αποικιών.
* Αποικιακές εντάσεις: Η σχέση μεταξύ της Ισπανίας και των αμερικανικών αποικιών της χαρακτηρίστηκε από εντάσεις που προέρχονταν από την οικονομική εκμετάλλευση, τις κοινωνικές ανισότητες και τους πολιτικούς περιορισμούς. Η αντιμετώπιση αυτών των ζητημάτων ήταν μια μακρά και περίπλοκη διαδικασία, όχι αποκλειστικά ευθύνη ενός ατόμου.
Αντί να εστιάσουμε στη "θεραπεία αρνητικών συναισθημάτων", είναι πιο σωστό να σκεφτούμε πώς οι ενέργειες του Λουίς ντε Ουνζάγκα επηρέασαν το ευρύτερο πολιτικό και οικονομικό τοπίο:
1. Υποστήριξη της Αμερικανικής Επανάστασης: Παρέχοντας μυστική βοήθεια στους Αμερικανούς επαναστάτες, ο Ουνζάγκα βοήθησε στην αποδυνάμωση του αντιπάλου της Ισπανίας, της Μεγάλης Βρετανίας, και άνοιξε δρόμους για μελλοντικό εμπόριο με τις πρόσφατα ανεξάρτητες Ηνωμένες Πολιτείες.
2. Διευκόλυνση του εμπορίου: Ενθάρρυνε το εμπόριο μεταξύ των ισπανικών εδαφών και των πρόσφατα ανεξάρτητων Ηνωμένων Πολιτειών, συμβάλλοντας δυνητικά στην οικονομική ανάπτυξη και στη βελτίωση των σχέσεων μεταξύ των δύο εθνών.
3. Προώθηση μιας πιο ευέλικτης ισπανικής αποικιακής πολιτικής: Οι ενέργειες του Unzaga, ειδικά η υποστήριξή του στην Αμερικανική Επανάσταση, θα μπορούσαν να θεωρηθούν ως ένα βήμα προς μια πιο ευέλικτη και λιγότερο άκαμπτη προσέγγιση στην αποικιακή διακυβέρνηση.
Ενώ οι συνεισφορές του Luis de Unzaga στην Αμερικανική Επανάσταση και την προώθηση του εμπορίου του με το νέο έθνος είναι σημαντικές, είναι σημαντικό να αποφύγουμε να αποδίδουμε τις ενέργειές του στη «θεραπεία αρνητικών συναισθημάτων» των Κρεολών προς τους Ισπανούς. Η περίπλοκη δυναμική της αποικιοκρατίας και η κρεολική ταυτότητα απαιτούν μια λεπτή κατανόηση των ιστορικών γεγονότων και των διαφορετικών προοπτικών των εμπλεκομένων.