Τι σημαίνει η λέξη la chica chico στα Ισπανικά;

Το «La chica chico» δεν έχει νόημα στα ισπανικά, καθώς το «chico» είναι αρσενική λέξη και το «chica» είναι θηλυκή λέξη.