Arts >> Τέχνες και Ψυχαγωγία >  >> Χορός >> Σάλσα

Γιατί η "La chica chico" είναι γραμματικά λάθος στα Ισπανικά

"La chica chico" είναι αγραμματική επειδή παραβιάζει τους κανόνες συμφωνίας γένους στα Ισπανικά.

Το Λάθος

Δεν μπορείτε να συνδυάσετε θηλυκό άρθρο (la) με αρσενικό ουσιαστικό (chico) σε μια ενιαία ουσιαστική φράση. Η δομή υπονοεί "το κορίτσι αγόρι", κάτι που δεν έχει νόημα.

Σωστές Εναλλακτικές

Πιθανή Πηγή Σφάλματος

Η φράση πιθανώς προκύπτει από μαθητή που ανακατεύει το la chica και το el chico—είτε ως συνδυασμός είτε ως αποτυχημένη προσπάθεια συντονισμού.

Η συμφωνία γένους στα Ισπανικά είναι υποχρεωτική: άρθρα, επιθέτα και ουσιαστικά πρέπει να συμφωνούν στο γένος (και τον αριθμό).

Σάλσα

Related Categories