Ο τυπικός, επίσημος όρος για "ημερομηνία θανάτου" στα ισπανικά είναι:
Fecha de fallecimiento
Εναλλακτική (πιο άμεση/λογοτεχνική): Fecha de la muerte (λιγότερο συνηθισμένη σε επίσημα έγγραφα).
Χρήση: Χρησιμοποιείται σε πιστοποιητικά θανάτου, νεκρολογίες, γενεαλογικά αρχεία και νομικές φόρμες.
Σχετικό: Fallecer (απεθάνω) είναι πιο σεβασμιακό από morir (πεθαίνω) σε επίσημα πλαίσια.