Jazz γράφεται και προφέρεται ίδιο στα Ισπανικά: /dʒaz/ (ή /ʒaz/ σε κάποιες περιοχές).
Είναι αρσενικό ουσιαστικό: el jazz. Δεν χρειάζεται μετάφραση—είναι διεθνές δάνειο.