Ναι, το «Danny Boy» είναι ιρλανδικής προέλευσης—αλλά με στρίφημα. Το τραγούδι είναι αγγλο-ιρλανδός υβρίδιο που έχει αντηχεί σε γενιές της ιρλανδικής διασποράς.
Το melody είναι η παραδοσιακή ιρλανδική λαϊκή μελωδία Londonderry Air, συλλεγμένη στο County Londonderry στη μέση του 19ου αιώνα. Ο συνθέτης είναι ανώνυμος, και η μελωδία πιθανώς προηγείται της μεταγραφής της.
Οι στίχοι γράφτηκαν το 1913 από τον Frederic Weatherly, αγγλικό νομικό και συνθέτη. Πρώτα γράφτηκε για διαφορετική μελωδία, αλλά όταν η ιρλανδική του συνθερά του στείλε το Londonderry Air, προσάρμοσε τα στίχιά του να ταιριάζουν τέλεια στη μελωδία.
Η πρώτη ηχογράφηση ήρθε το 1915 από την contralto Ernestine Schumann-Heink. Τα θέματα του χωρισμού, της μετανάστευσης, και της μόνιμης αγάπης χτύπησαν βαθιά στους ιρλανδικούς μετανάστες και τους απογόνους τους, μετατρέποντάς το σε ανεπίσημο himno.
Συνηθισμένο παρεξήγημα: Το «Danny Boy» δεν είναι παραδοσιακό ιρλανδικό τραγούδι (όπου λυρικά και μελωδία προέρχονται μαζί). Ο γάμος αυτής της ιρλανδικής μελωδίας με αγγλικά λυρικά συνέβη το 1913. Αλλά η μελωδία сама είναι απολύτως ιρλανδική.